En 2024, la jurisdicción de Arica enfrentó casos de alta connotación pública y, al mismo tiempo, avanzó en iniciativas de acceso a la justicia para sus comunidades. Los tribunales orales dictaron sentencias relevantes en delitos graves, mientras que la Corte de Apelaciones recibió un nuevo vehículo judicial que permitirá extender los servicios hacia zonas rurales. Estos hitos reflejan el rol que cumple la judicatura en la región, tanto en la persecución penal como en la ampliación de la cobertura territorial.

CONDENA A LA BANDA LOS GALLEGOS

El 19 de noviembre de 2024, el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Arica dictó veredicto condenatorio contra los integrantes de la organización criminal conocida como “Los Gallegos”, responsables de delitos cometidos entre 2021 y 2022 en la ciudad. El fallo unánime (causa rol 41-2024), emitido por los magistrados Sara Pizarro, Óscar Huenchual y Sergio Álvarez, acreditó la comisión de ilícitos como asociación ilícita, tráfico de drogas, homicidio simple y de carabinero, secuestro extorsivo y porte de armas. En la audiencia de marzo se comunicaron las penas para 34 acusados, incluyendo presidio perpetuo simple y condenas de 20, 17 y 15 años de presidio efectivo. El tribunal estableció que la organización, compuesta mayoritariamente por ciudadanos venezolanos, operaba desde el sector del cerro Chuño, donde se concentraron los principales delitos investigados.

CONDENA POR FEMICIDIO EN EL VALLE DE AZAPA

El 20 de diciembre de 2024, el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Arica condenó a 20 años de presidio efectivo al médico psiquiatra Ricardo Antonio Yévenes Ramírez, autor del femicidio de su conviviente Fabiola Vargas Pallauta. El delito ocurrió en diciembre de 2022, en una vivienda de San Miguel de Azapa. En fallo unánime (causa rol 227-2024), los magistrados Eduardo Rodríguez, Héctor Gutiérrez y Jairo Martínez establecieron que el acusado agredió reiteradamente a la víctima, provocándole lesiones graves que derivaron en un traumatismo craneano y posterior muerte el 22 de diciembre en el Hospital Juan Noé. Pese a su condición de médico, Yévenes retardó el traslado de la víctima a un centro asistencial, agravando el desenlace. El veredicto reafirma el compromiso institucional en la sanción de la violencia de género.

ENTREGA DEL BUS JUDICIAL A LA CORTE DE ARICA

El 26 de diciembre de 2024, la Corte de Apelaciones de Arica recibió oficialmente el “Bus Judicial”, vehículo adquirido con recursos del Gobierno Regional y destinado a llevar atención a zonas apartadas de la región. La ceremonia de entrega se realizó en el frontis del tribunal de alzada, con la presencia de la presidenta de la Corte, ministra Juana Ríos Meza, y la gobernadora regional Romina Cifuentes. La ministra Ríos destacó que Arica concentra todos los tribunales de la región, lo que obliga a los habitantes de comunas rurales a trasladarse hasta 240 kilómetros para realizar trámites. Con este nuevo servicio, jueces y funcionarios podrán recorrer valles y localidades como Putre y Parinacota, acercando la justicia a territorios históricamente postergados y reforzando la cobertura institucional en el extremo norte del país.

Durante 2024, la Corte de Apelaciones de Iquique impulsó diversas iniciativas orientadas a fortalecer la protección de grupos vulnerables, mejorar la gestión judicial frente al aumento de causas y promover la formación de periodistas y comunicadores en temas de justicia. Estas acciones reflejan un trabajo colaborativo con instituciones públicas y privadas, con el objetivo de acercar la justicia a la comunidad y reforzar la confianza en el sistema judicial.

FORMACIÓN DE MONITORES EN INFANCIA Y ADOLESCENCIA MIGRANTE

La Corte de Apelaciones de Iquique organizó una jornada de capacitación en el marco del “Protocolo para la protección de niños, niñas y adolescentes no acompañados y separados en el contexto de la migración”, elaborado por la Corte Suprema. Encabezada por el ministro de Familia, Pedro Güiza, la actividad reunió a representantes de instituciones públicas, Carabineros, Ejército y organizaciones de la sociedad civil, quienes fueron certificados como monitores. La jornada incluyó exposiciones de UNICEF, la jueza presidenta del Juzgado de Familia de Iquique y funcionarios de frontera, orientadas a entregar herramientas prácticas para garantizar los derechos de niños y adolescentes en situación de movilidad.

APERTURA DE CUARTA SALA DEL TRIBUNAL ORAL EN LO PENAL

Ante el sostenido aumento de causas, el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique habilitó una cuarta sala de audiencias en dependencias del Juzgado de Alto Hospicio. La medida, dispuesta por la Corte Suprema tras la visita de la ministra María Teresa Letelier, permitirá realizar sesiones tres veces a la semana. En 2023 el tribunal registró 1.095 ingresos, un 22% más que el año anterior, y realizó 967 juicios, cifras que lo sitúan entre los de mayor carga laboral del país. El juez presidente Rodrigo Vega destacó que esta ampliación es clave para responder a la alta demanda de juicios orales en la región.

CURSO PARA PERIODISTAS Y COMUNICADORES

En un trabajo conjunto entre la Corte de Apelaciones de Iquique, la Fiscalía y la Defensoría Regional de Tarapacá, se desarrolló el curso “Comunicación y Justicia: Entendiendo el Sistema Penal”, en el que participaron cerca de 30 periodistas y comunicadores. Durante tres jornadas, jueces, fiscales y defensores abordaron temáticas como crimen organizado, delitos de género y responsabilidad penal adolescente. Al cierre, se entregaron diplomas de certificación, destacándose el valor de contar con un lenguaje común para informar con precisión a la comunidad sobre el funcionamiento del sistema penal.

Durante 2024, la Corte de Apelaciones de Antofagasta, además de desarrollar su rol como tribunal, fue un lugar de encuentro para la cultura, el arte y la comunidad.

VISITA A OLLAGÜE Y ORIENTACIÓN JUDICIAL

Una delegación encabezada por la ministra Jasna Pavlich, junto al ministro Hernán Cárdenas y representantes del Juzgado de Familia de Calama, se trasladó a la comuna fronteriza de Ollagüe. Allí sostuvieron reuniones con Carabineros y con la comunidad local, abordando problemáticas del paso fronterizo y entregando orientación en materias judiciales.

INTERVENCIÓN ARTÍSTICA EN LA CORTE

En el marco del aniversario 58, se inauguró la muestra Retazos de memoria, elaborada por mujeres privadas de libertad en el Centro Penitenciario Femenino junto a dos artistas locales. La obra, gestionada con apoyo de la Defensoría Penal Pública, dio visibilidad a los sueños y vivencias de sus creadoras, proyectando la voz de las internas más allá de los muros.

PRESENTACIÓN DE ORQUESTA ESCOLAR DE OLLAGÜE

Un total de 12 estudiantes de la Escuela San Antonio de Padua de Ollagüe ofrecieron un concierto de instrumentos andinos frente a la Corte, marcando la primera vez que esta agrupación se presentaba en un espacio público de Antofagasta. La presidenta Jasna Pavlich destacó el esfuerzo de los niños, que viajaron especialmente para sumarse a la celebración.

El año 2024 la Corte de Apelaciones de Copiapó, presidida por la ministra Aída Osses Herrera, desarrolló actividades que fortalecieron su vínculo con la comunidad, la academia y el sistema de justicia. Desde charlas educativas para jóvenes hasta un seminario sobre derechos de pacientes vulnerables y la elaboración de la terna para fiscal regional, el tribunal reafirmó su compromiso con la formación ciudadana, la protección de derechos fundamentales y la transparencia institucional.

CHARLA SOBRE RESPONSABILIDAD PENAL ADOLESCENTE

En el marco del 47º aniversario del tribunal, cerca de 300 estudiantes del Liceo de Música participaron en una charla sobre el quehacer del Poder Judicial y la Ley de Responsabilidad Penal Adolescente. La actividad estuvo a cargo del juez de Garantía Ubaldo Basoa Oviedo y del periodista Cristian Ángel Ardiles, quienes explicaron sanciones, procedimientos y la organización del sistema judicial. El encuentro permitió un diálogo cercano con los estudiantes, destacándose la importancia de la prevención y el conocimiento de la ley como herramienta de formación ciudadana.

SEMINARIO SOBRE DERECHOS DE PACIENTES VULNERABLES

La Corte, junto a la Academia Judicial y con el patrocinio de la Asociación de Enfermeras del Hospital Regional de Copiapó, organizó el seminario “Derechos de los pacientes vulnerables con enfermedades raras o catastróficas”. La actividad reunió a ministros, jueces, académicos y profesionales de la salud en el auditorio del hospital, y fue inaugurada por la ministra Aída Osses. Las ponencias abordaron la relación médico paciente, la autonomía de las personas en situación de fragilidad y fallos emblemáticos de la Corte. El encuentro fue valorado como un espacio de diálogo único entre judicatura, academia y sector salud.

ELABORACIÓN DE TERNA PARA FISCAL REGIONAL

En audiencia pública y tras escuchar a los nueve postulantes al cargo de Fiscal Regional de Atacama, el pleno de la Corte, presidido por la ministra Aída Osses, confeccionó la terna compuesta por Christian González Carriel, Javier Castro Jofré y Juan Shertzer Baraona. El proceso se desarrolló con deliberación abierta y transparente, cumpliendo con lo establecido en la normativa vigente. La terna fue enviada al Fiscal Nacional, quien debe designar al nuevo Fiscal Regional en los plazos legales.

Durante 2024, la Corte de Apelaciones de La Serena destacó por iniciativas que reforzaron su vínculo con la comunidad y la historia judicial de la región. El recorrido del presidente del tribunal por todos los juzgados de la jurisdicción, la conmemoración de los 200 años del Primer Juzgado de Letras y la difusión de la nueva ley integral contra la violencia de género marcaron un año orientado a la cercanía, la memoria institucional y la promoción de derechos.

RECORRIDO DEL PRESIDENTE POR LOS TRIBUNALES DE LA JURISDICCIÓN

Entre marzo y mayo, el presidente de la Corte de Apelaciones, Iván Corona Albornoz, visitó los 25 tribunales de la jurisdicción y la Corporación Administrativa zonal. La iniciativa permitió sostener encuentros con jueces, juezas y funcionarios, agradeciendo su labor y destacando la importancia del trabajo conjunto en la entrega de un servicio esencial para la sociedad.

BICENTENARIO DEL PRIMER JUZGADO DE LETRAS DE LA SERENA

En mayo, el Primer Juzgado de Letras de La Serena conmemoró sus 200 años de existencia, al haber sido creado en 1824 en virtud de la Constitución de 1823. Este tribunal, que antecede en 25 años a la instalación de la Corte de Apelaciones local, jugó un papel clave en el asentamiento del Poder Judicial en la región de Coquimbo. La ceremonia fue encabezada por el presidente Iván Corona y el Pleno de ministros, quienes resaltaron la trayectoria de los más de treinta magistrados que han ejercido en este juzgado bicentenario.

DIFUSIÓN DE LA LEY INTEGRAL DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

El Comité de Género de la Corte de La Serena, liderado por el ministro Sergio Troncoso Espinoza, impulsó la difusión de la Ley integral para prevenir, sancionar y erradicar la violencia de género contra las mujeres. Para ello, se distribuyeron afiches informativos en los 25 tribunales de la jurisdicción y en instituciones de la Mesa de Acceso a la Justicia. El material incluye un código QR que enlaza directamente con la normativa y un espacio para contactos de apoyo, contribuyendo a acercar la ley a usuarias y usuarios y a promover la igualdad de género en la región.

El año judicial 2024 en la Corte de Apelaciones de Valparaíso estuvo marcado por actividades formativas, culturales y de vinculación internacional. Desde el primer taller de formación de relatores, pasando por la recreación de una audiencia histórica en el Día de los Patrimonios, hasta la visita de una delegación china, la jurisdicción porteña consolidó su rol como referente en capacitación, difusión del patrimonio judicial y cooperación internacional.

PRIMER TALLER DE FORMACIÓN PARA RELATORES

La Corte de Valparaíso organizó su primer taller de formación para relatores, con participación de funcionarios de tribunales, relatores adhoc y abogados vinculados a la Corte Suprema. La actividad, respaldada por el presidente Rafael Corvalán Pazols, se desarrolló en tres jornadas con módulos teóricos y prácticos, ofreciendo herramientas esenciales para quienes buscan desempeñarse en la función de relatoría.

DÍA DE LOS PATRIMONIOS: AUDIENCIA SIMULADA CON ARTURO PRAT

En el marco del Día de los Patrimonios 2024, la Corte abrió sus puertas a la comunidad con una actividad central: una audiencia simulada en la que Arturo Prat defendió a los héroes de Chile ante una sala repleta de público. La jornada, que incluyó recorridos por el edificio histórico de principios del siglo XX y la entrega de información sobre el quehacer judicial, permitió acercar de manera lúdica y pedagógica el funcionamiento del tribunal a la ciudadanía.

VISITA DE DELEGACIÓN JUDICIAL CHINA

La Corte recibió a una delegación del Tribunal Popular Superior de la Región Autónoma de Mongolia Interior (China), interesada en conocer el funcionamiento del Poder Judicial chileno. Encabezada por el presidente Rafael Corvalán, la visita incluyó un recorrido por la Corte y el Juzgado de Familia de Viña del Mar, además de la asistencia a un alegato en la Primera Sala. El encuentro buscó promover el intercambio de experiencias y fortalecer la cooperación internacional en materia judicial.

En 2024, la Corte de Apelaciones de Santiago fortaleció sus vínculos con el mundo académico, los medios de comunicación y organismos internacionales de derechos humanos. Conversatorios, reuniones de coordinación y encuentros con representantes de Naciones Unidas marcaron la agenda de un año orientado a la transparencia, la cooperación interinstitucional y la promoción de la independencia judicial.

CONVERSATORIO SOBRE JUSTICIA PENAL Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN

En el Centro de Justicia de Santiago se desarrolló el conversatorio “Justicia penal y medios de comunicación”, organizado por la Dirección de Comunicaciones del Poder Judicial. La actividad fue encabezada por el presidente de la Corte de Apelaciones, Omar Astudillo, junto a los jueces penales Fernando Guzmán y Eduardo Gallardo, y tuvo como objetivo entregar a periodistas una introducción al sistema penal reformado, destacando la importancia de la publicidad de las audiencias y el derecho a informar.

REUNIÓN DE COORDINACIÓN EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS

La ministra Paola Plaza, encargada de derechos humanos en la Corte de Apelaciones de Santiago, sostuvo una reunión de trabajo con el ministro de Justicia y Derechos Humanos, Luis Cordero, para coordinar acciones conjuntas en materias sensibles. Entre los temas abordados estuvieron la tramitación de causas vinculadas a violaciones de derechos humanos, el avance del Plan de Búsqueda de Detenidos Desaparecidos y la digitalización de procesos judiciales como aporte al plan gubernamental.

ENCUENTRO CON RELATORA ESPECIAL DE NACIONES UNIDAS

El presidente de la Corte de Apelaciones, Omar Astudillo, junto al comité de ministras del tribunal, se reunió con Margaret Satterthwaite, relatora especial de Naciones Unidas sobre la independencia de magistrados y abogados. El encuentro, realizado en el Palacio de Tribunales, abordó temas como la organización del Poder Judicial, la igualdad de acceso a la justicia, la independencia e imparcialidad judicial. Posteriormente, la relatora sostuvo reuniones con distintos magistrados de la jurisdicción y visitó el Centro de Justicia.

ANIVERSARIO N° 45 DE LA CORTE DE APELACIONES DE SAN MIGUEL

En la conmemoración del aniversario, se rindió homenaje a las exministras Adriana Sottovia Jiménez y Dora Mondaca Rosales, quienes se acogieron a retiro. Asimismo, se reconoció la trayectoria de cuatro funcionarios y funcionarias con una destacada permanencia en la Corte: Luis Cartes Pacheco y Pablo Jeldes Cuevas, presentes desde los inicios, junto a Ximena Silva Navarro y Juana Sánchez, con más de tres décadas de servicio.

PROGRAMA DE DIFUSIÓN JURÍDICA: ACCESO A LA JUSTICIA DE ADULTOS MAYORES

El Programa de Difusión Jurídica, Orientación y Seguimiento en la Comunidad estrenó la obra teatral La ley de la vida, enfocada en el acceso a la justicia de los adultos mayores. La iniciativa se desarrolló en alianza con los municipios de La Pintana y Providencia, además de la Universidad San Sebastián, y contó con presentaciones en la Casa de la Cultura de Lo Espejo y en el Aula Magna de la Facultad de Medicina de la Universidad Central, con gran acogida del público.

PREVENCIÓN DEL ABUSO INFANTIL EN VIÑA DEL MAR

Por primera vez, el Plan de Difusión Jurídica de la Corte de San Miguel se trasladó fuera de su territorio jurisdiccional, en conjunto con la Corte de Apelaciones de Valparaíso. En la Escuela de Lenguaje Niño Divino de Viña del Mar se presentó la obra El Tesoro de Margarita, orientada a la prevención y derivación del abuso sexual infantil. La jornada reunió a estudiantes, docentes y apoderados en una experiencia educativa y preventiva.

TORNEO DE DEBATE JURÍDICO PARA ESTUDIANTES DE DERECHO

La Corte de Apelaciones organizó su primer torneo de debate jurídico, instancia pionera destinada a enriquecer la formación de futuros abogados y abogadas. El objetivo fue fortalecer sus competencias argumentativas, acercarlos al funcionamiento real de un tribunal de justicia y fomentar el diálogo entre la academia y el Poder Judicial, promoviendo así un ejercicio del derecho más integral.

Durante 2024, la Corte de Apelaciones de Rancagua desarrolló una serie de iniciativas que reflejan su compromiso con la educación cívica, la coordinación interinstitucional y el fortalecimiento de su gestión jurisdiccional. Las actividades incluyeron visitas pedagógicas para estudiantes de distintos niveles, la firma de un protocolo para potenciar el Tribunal de Tratamiento de Drogas y un encuentro con el subsecretario de Justicia donde se plantearon las necesidades de infraestructura judicial de la región.

VISITAS PEDAGÓGICAS: MÁS DE 250 ESTUDIANTES EN LA CORTE

Cerca de 250 alumnos y alumnas de colegios y universidades de la región de O’Higgins visitaron la Corte de Apelaciones de Rancagua durante 2024. Entre ellos, estudiantes de Derecho de la Universidad de O’Higgins y escolares de distintos establecimientos, como Trinity College, Instituto Sewell, Instituto Santa Teresa de Los Andes de Graneros, Villa María College y el Colegio Javiera Carrera. En estas instancias, los grupos recorrieron dependencias del tribunal, revisaron libros históricos y dialogaron con ministros y ministras sobre el rol del Poder Judicial en la sociedad chilena.

PROTOCOLO PARA FORTALECER EL TRIBUNAL DE TRATAMIENTO DE DROGAS

El presidente de la Corte, Ricardo Pairicán García, firmó un protocolo interinstitucional destinado a potenciar el trabajo del Tribunal de Tratamiento de Drogas y Alcohol (TTD) de Rancagua. En la ceremonia participaron autoridades regionales de la Fiscalía, la Defensoría Penal Pública, el Ministerio de Justicia y SENDA. El acuerdo establece mecanismos para facilitar el ingreso de usuarios adultos y adolescentes al programa, mediante salidas alternativas, medidas cautelares o condiciones de penas sustitutivas, con el fin de favorecer su tratamiento y rehabilitación.

PLENO DE LA CORTE ABORDA CREACIÓN DE UNA TERCERA SALA

El Pleno de la Corte y sus fiscales judiciales recibieron al subsecretario de Justicia, Ernesto Muñoz Lamartine, en una reunión encabezada por el ministro Ricardo Pairicán. En la ocasión se planteó la necesidad de crear una Tercera Sala Ordinaria en la Corte de Rancagua, además de un Tercer Juzgado Civil, para enfrentar el aumento sostenido de causas y agilizar la tramitación. Asimismo, se abordaron proyectos de ley relacionados con el sistema de nombramientos judiciales y otras materias de gestión institucional.

Durante 2024, la jurisdicción de Talca vivió momentos significativos que reflejan su historia, su compromiso con la equidad y la modernización de sus tribunales. El bicentenario del Primer Juzgado de Letras, el homenaje a las mujeres campesinas y la inauguración de una nueva sala en el tribunal laboral marcaron un año en que la Corte de Apelaciones reforzó su vínculo con la comunidad y consolidó mejoras en su infraestructura judicial.

BICENTENARIO DEL PRIMER JUZGADO DE LETRAS DE TALCA

El 12 de agosto de 1824, por Decreto Supremo N° 18, fue creado el Primer Juzgado de Letras de Talca, el tribunal más antiguo de la jurisdicción y uno de los más antiguos del país. Su bicentenario fue conmemorado con una emotiva ceremonia que reunió a autoridades, ministros, jueces, funcionarios activos y jubilados. En la actividad se recordaron sus orígenes, se entregaron reconocimientos a funcionarios por su trayectoria y se destacó la relevancia histórica de un tribunal que antecede en más de seis décadas a la propia Corte de Apelaciones de Talca.

HOMENAJE A MUJERES CAMPESINAS DEL MAULE

En el marco del Día Internacional de la Mujer, la Corte de Apelaciones de Talca rindió homenaje a las mujeres campesinas de la región, reconociendo su esfuerzo y perseverancia en actividades agrícolas y ganaderas, fundamentales en la economía local. La presidenta de la Corte, ministra Marisol Ponce Toloza, subrayó la importancia de visibilizar a este grupo, históricamente invisibilizado. La ceremonia, organizada con el apoyo de la Seremi de Agricultura, permitió compartir experiencias y reconocer el rol protagónico de las mujeres rurales en la región.

INAUGURACIÓN DE CUARTA SALA EN EL JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DE TALCA

Con el propósito de responder al aumento sostenido de audiencias, el Juzgado de Letras del Trabajo de Talca inauguró su cuarta sala de funcionamiento. La nueva dependencia, ubicada en el primer piso, permitirá dar mayor celeridad a los juicios laborales y previsionales. En la ceremonia, encabezada por la presidenta de la Corte de Apelaciones, ministra Marisol Ponce, y la jueza presidenta Lis Aguilera, se destacó el esfuerzo conjunto de jueces, funcionarios y administración para mejorar el acceso a la justicia laboral en la región.

La Corte de Apelaciones de Chillán desarrolló durante 2024 una agenda marcada por la puesta en valor de su patrimonio bibliográfico, la vinculación con la comunidad estudiantil y el fortalecimiento de la cooperación académica. Estas iniciativas reflejan un compromiso sostenido con la modernización institucional, la formación de nuevas generaciones y la apertura del tribunal hacia la ciudadanía.

BIBLIOTECA CON SELLO PATRIMONIAL

En un trabajo conjunto con la Dirección de Biblioteca y Centro Documental de la Corte Suprema, la Corte de Apelaciones de Chillán implementó un espacio de lectura y estudio con libros patrimoniales y obras únicas. La organización temática permitirá búsquedas más expeditas para ministros y funcionarios, mientras que la capacitación del personal a cargo asegura un funcionamiento eficiente. Con la recuperación de muebles antiguos de la anterior biblioteca, el espacio adquirió además un carácter patrimonial. El presidente de la Corte, Claudio Arias Córdova, destacó que este avance beneficiará a toda la jurisdicción.

“TRIBUNALES DE JÓVENES”: ESTUDIANTES RECREAN JUICIO HISTÓRICO

Como parte de sus actividades de vinculación, la Corte abrió sus puertas a estudiantes del Liceo Polivalente Marta Colvin, quienes protagonizaron la recreación del juicio del “Chacal de Nahueltoro” en la actividad denominada “Tribunales de jóvenes”. Organizada en conjunto con la Fiscalía Regional y la Defensoría Penal Pública de Ñuble, la jornada permitió a los alumnos representar roles judiciales como fiscales, defensores, jueces y periodistas, acercándose de manera práctica al funcionamiento del sistema penal.

CONVENIO CON LA UNIVERSIDAD DEL ALBA

El tribunal de alzada suscribió un convenio de cooperación con la Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad del Alba, sede Chillán. El acuerdo contempla la ejecución de actividades conjuntas en investigación, docencia y extensión, incluyendo seminarios, talleres y pasantías para estudiantes de Derecho. A su vez, la Corte facilitará el acceso a su base jurisprudencial y espacios de formación, mientras que la Universidad organizará instancias académicas dirigidas también a funcionarios judiciales. El ministro Claudio Arias y las autoridades universitarias subrayaron que esta alianza busca contribuir a la formación de mejores profesionales y fortalecer el vínculo entre la academia y el Poder Judicial.

El año 2024 marcó importantes avances en la jurisdicción de Concepción, con iniciativas que reflejan la innovación tecnológica, la atención a grupos vulnerables y la modernización de servicios clave del Poder Judicial. Desde el uso de inteligencia artificial en la tramitación de causas hasta la creación de una mesa de trabajo para las personas mayores y la consolidación de la Unidad de Liquidaciones Especializadas, estos hitos reafirman el compromiso con una justicia más cercana, eficiente y sensible a las necesidades de la comunidad.

INNOVACIÓN TECNOLÓGICA EN MULCHÉN

En el Juzgado de Letras y Garantía de Mulchén se inició el pilotaje del proyecto “Justa”, herramienta basada en inteligencia artificial que busca agilizar la tramitación de causas. La iniciativa permitirá generar actas de audiencia y sentencias de manera más rápida, además de procesar documentos jurídicos y analizar expedientes completos en tiempo récord. El presidente de la Corte de Apelaciones de Concepción, ministro Mauricio Silva Pizarro, encabezó la ceremonia de lanzamiento, destacando el rol pionero del tribunal local en materia tecnológica.

ACUERDO CON SENAMA PARA FORTALECER ACCESO A LA JUSTICIA DE PERSONAS MAYORES

En una de sus últimas actividades como presidente de la Corte penquista, el ministro Mauricio Silva Pizarro firmó un convenio con el Servicio Nacional del Adulto Mayor (Senama). El acuerdo establece la creación de una mesa de trabajo orientada a mejorar la atención judicial de las personas mayores, consolidar la especialización en temáticas vinculadas a este grupo y promover su inclusión en los procesos judiciales. La coordinadora regional de Senama, Janine Albarrán Astudillo, destacó que esta instancia marcará un hito en el trabajo conjunto con el Poder Judicial.

NUEVAS DEPENDENCIAS DE LA UNIDAD DE LIQUIDACIONES DE CONCEPCIÓN

El ministro de la Corte Suprema Mauricio Silva Cancino inauguró, junto al presidente de la Corte de Apelaciones de Concepción, las nuevas dependencias de la Unidad de Liquidaciones Especializadas (ULE). En este espacio trabajan 23 funcionarios que coordinan con los 17 tribunales con competencia en familia para gestionar el cobro de pensiones de alimentos. Desde su creación, la unidad ha realizado cerca de 30.000 trámites, con un promedio de 250 gestiones diarias, consolidándose como un apoyo esencial en la protección de los derechos de niños, niñas y adolescentes.

SEMINARIO SOBRE VIOLENCIA LABORAL Y LEY KARIN

En el marco del 99º aniversario del tribunal de alzada, la presidenta Cecilia Aravena inauguró un seminario sobre la Ley 21.643 (Ley Karin), con más de 1.800 participantes entre miembros del Poder Judicial, abogados y comunidad jurídica. La jornada abordó las nuevas disposiciones sobre prevención, investigación y sanción del acoso laboral, sexual y la violencia en el trabajo, consolidando un espacio de formación y actualización normativa.

ENCUENTRO CON MEDIOS DE PRENSA

La presidenta de la Corte se reunió con periodistas de la región, invitándolos a fortalecer los lazos de cooperación en la difusión de resoluciones judiciales de interés público. Destacó la importancia de mantener una comunicación ética y respetuosa de los derechos de las personas, comprometiéndose a sostener canales de diálogo permanentes entre la Corte y la prensa regional.

COLOQUIO SOBRE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

En conjunto con la Universidad Católica de Temuco, la presidenta Cecilia Aravena y el rector Aliro Bórquez encabezaron el coloquio “Día internacional de la eliminación de la violencia contra la mujer, desde una mirada regional”. La instancia permitió reflexionar sobre el acceso a la justicia con perspectiva de género. En la ocasión, la presidenta fue reconocida por su liderazgo en el Comité de Género de la jurisdicción, donde ha impulsado iniciativas orientadas a la equidad y a la protección de los grupos más vulnerables.

ACUERDO PARA TRÁMITES NOTARIALES DE PERSONAS PRIVADAS DE LIBERTAD

La Corte de Temuco, a través de su presidenta Cecilia Aravena y de la ministra María Georgina Gutiérrez, lideró la firma de un “Acuerdo de buenas prácticas” para garantizar el privilegio de pobreza en trámites notariales de personas privadas de libertad. El convenio se aplicará en las 17 unidades penales de La Araucanía, asegurando el respeto a derechos fundamentales reconocidos en la legislación nacional e instrumentos internacionales suscritos por Chile.

Durante 2024, las jurisdicciones de Osorno y Valdivia destacaron por iniciativas que combinaron modernización de infraestructura, promoción cultural y formación ciudadana. Desde la entrega de un nuevo edificio judicial con estándares de sostenibilidad, hasta actividades artísticas y pedagógicas en la Corte y los tribunales orales, estos hitos reflejan la diversidad del quehacer judicial más allá de la tramitación de causas.

NUEVO EDIFICIO JUDICIAL EN OSORNO

En junio de 2024 se inauguraron las dependencias del Juzgado de Garantía y el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno. El inmueble, construido con criterios de eficiencia energética y con certificaciones internacionales de sostenibilidad, representa un avance en infraestructura judicial, al contar con espacios modernos, accesibles y respetuosos con el medioambiente.

MUESTRA DE ARTES VISUALES EN VALDIVIA

Con motivo del Día Nacional de las Artes Visuales, la Corte de Apelaciones de Valdivia recibió una muestra colectiva de artistas plásticos de la Región de Los Ríos. La actividad, organizada en conjunto con la Asociación de Magistradas y Magistrados de Valdivia, buscó abrir el tribunal a la comunidad, promover la cultura y destacar el talento local en un espacio de encuentro entre el arte y la justicia.

JUICIO SIMULADO CON ESTUDIANTES

En una iniciativa inédita, el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valdivia recibió a estudiantes del Instituto Italia, quienes participaron en un juicio simulado. La experiencia contó con la guía de jueces, fiscales y defensores, quienes acompañaron a los jóvenes en la representación de los distintos roles. La actividad permitió acercar de manera práctica a los estudiantes al funcionamiento del sistema penal, fortaleciendo la educación cívica en la región.

El año 2024 fue especialmente significativo para la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que conmemoró medio siglo de existencia con actividades culturales, académicas y de vinculación con la comunidad. Desde la instalación de nuevos módulos de acceso a la justicia en localidades apartadas, hasta la organización de un seminario jurídico de alcance nacional, los hitos del año reflejan el compromiso del tribunal con su historia y con la ampliación del acceso a la justicia en la Región de Los Lagos.

CONMEMORACIÓN DE LOS 50 AÑOS DE LA CORTE DE PUERTO MONTT

El 23 de mayo, la Corte de Apelaciones celebró su cincuentenario con una ceremonia oficial encabezada por su presidente, Juan Patricio Rondini Fernández Dávila, junto al ministro de la Corte Suprema Manuel Antonio Valderrama y el ministro de Justicia Luis Cordero. La jornada incluyó el izamiento de banderas con la Banda Escolar del Liceo de Hombres Manuel Montt y recordó los principales hitos desde su instalación en 1974. En el marco de la celebración, se premió a los ganadores del Primer Concurso de Cuentos Breves para estudiantes, actividad que destacó la vinculación de la Corte con el mundo educativo.

ACCESO A LA JUSTICIA EN TERRITORIOS APARTADOS

Con el objetivo de acercar los servicios judiciales a la comunidad, la Corte inauguró módulos de autoatención de la plataforma Conecta PJUD en Río Puelo y Hornopirén, permitiendo a los usuarios conectarse por videoconferencia con la Corte y los tribunales de la jurisdicción. Asimismo, el Bus de la Justicia llegó por primera vez a la Isla Maillén, donde junto a otras localidades se brindaron 118 atenciones en siete días de recorrido. Estas iniciativas consolidaron el compromiso institucional de garantizar acceso a la justicia en lugares aislados de la región.

SEMINARIO DE DERECHO PRIVADO CON CINCO UNIVERSIDADES

En diciembre, la Corte de Apelaciones de Puerto Montt y la Universidad San Sebastián organizaron un seminario inédito sobre derecho privado, con la participación de académicos de cinco universidades y entidades especializadas. El encuentro reunió a más de 120 asistentes en modalidad híbrida y formó parte de las actividades del cincuentenario. Al día siguiente, los expositores participaron en un conversatorio en el Liceo de Hornopirén, respondiendo consultas de la comunidad sobre herencias, posesiones efectivas y particiones, fortaleciendo así el vínculo del Poder Judicial con la ciudadanía.

Durante 2024, la jurisdicción de Aysén reforzó su compromiso con la formación jurídica, la colaboración interinstitucional y la cercanía con comunidades apartadas. Desde charlas académicas y seminarios especializados hasta itinerancias en territorios extremos, la Corte de Apelaciones de Coyhaique y los tribunales de la región consolidaron su rol como un puente entre la justicia, el conocimiento y la ciudadanía.

COLOQUIOS JURÍDICOS EN OTOÑO

La Corte de Apelaciones de Coyhaique, junto a la Asociación Regional de Magistradas y Magistrados y la Asociación Regional de Notarios y Conservadores, organizó la charla “Coloquios Jurídicos en Otoño”. La instancia reunió a comunidades jurídicas de las regiones de Aysén y Magallanes, además de participantes de otras zonas del país, en un espacio de reflexión y diálogo sobre temas relevantes para el ejercicio del derecho.

SEMINARIO SOBRE DETERMINACIÓN Y EJECUCIÓN DE PENAS

El martes 14 de mayo se desarrolló el seminario “Determinación, aplicación y ejecución de penas”, organizado por la Corte de Apelaciones de Coyhaique en conjunto con la Academia Judicial de Chile. La actividad, realizada en formato híbrido, fue inaugurada por el presidente de la Corte, Luis Aedo Mora, y la subdirectora de la Academia Judicial, Cristina Villarreal Holtshamp, congregando a jueces, juezas y profesionales del ámbito penal.

ITINERANCIA DEL JUZGADO DE COCHRANE

El Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Cochrane llevó a cabo su primera itinerancia del año los días 28 y 29 de mayo, trasladándose hasta Caleta Tortel y Villa O’Higgins. En estas localidades extremas se realizaron audiencias en materias penales y de familia, además de atender consultas y resolver dudas de los habitantes, fortaleciendo así el acceso a la justicia en comunidades apartadas del sur de Aysén.

El año 2024 fue de especial relevancia para la Corte de Apelaciones de Punta Arenas. El tribunal conmemoró su aniversario número 64, vivió el retiro de una de sus ministras históricas y renovó su presidencia. Estos hitos reflejan la continuidad institucional y el compromiso de la judicatura magallánica con la comunidad, en un territorio único y desafiante como lo es la Región de Magallanes y la Antártica Chilena.

DESPEDIDA DE LA MINISTRA MARÍA ISABEL SAN MARTÍN MORALES

El viernes 27 de septiembre, la ministra María Isabel San Martín Morales participó por última vez en sala, tras 47 años de trayectoria judicial. Al finalizar la jornada recibió un emotivo homenaje de jueces, funcionarios y funcionarias de toda la jurisdicción. Abogada de la Universidad de Concepción, inició su carrera en 1977 como secretaria del Primer Juzgado de Letras de Punta Arenas, fue relatora y jueza, hasta ser nombrada ministra de la Corte en 1992. Con emoción, agradeció a sus colegas y colaboradores al iniciar su jubilación.

64° ANIVERSARIO DE LA CORTE DE APELACIONES DE PUNTA ARENAS

Encabezada por su presidenta, Inés Recart Parra, la Corte de Apelaciones celebró el 64º aniversario de su instalación, ocurrida el 15 de mayo de 1960. La ceremonia reunió a autoridades judiciales y de la región, e incluyó presentaciones culturales del Coro Municipal, del tenor Gustavo Sánchez Retamal y una exposición del escritor Víctor Hernández Godoy. En su intervención, la ministra Recart reafirmó el compromiso del tribunal con brindar un servicio judicial oportuno y eficaz a la comunidad magallánica.

ASUNCIÓN DE LA MINISTRA INÉS RECART PARRA COMO PRESIDENTA

El 1 de marzo, la ministra Inés Recart Parra asumió la presidencia de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas para el periodo judicial 2024, sucediendo a Caroline Turner González. En la sesión solemne también juraron los abogados integrantes Gustavo Aguilar, Sintia Orellana y Carlos Abrazúa, quienes apoyarán en la integración de salas cuando sea requerido. La nueva presidenta destacó la continuidad del trabajo institucional y la responsabilidad de liderar por primera vez el tribunal de alzada.